<div dir="ltr"><div dir="ltr">Hi all,<div><br></div><div>Thanks so much for the clarification. The reasoning makes perfect sense. The wording of 9.9.1 didn't cause my confusion. It was actually rereading the rule that caused me to think I might be confused, but I was not quite sure, hence my post here.</div><div><br></div><div>Now I have a bunch of follow-up questions to make sure I'm understanding rule 9.9.1 fully...and I'm feeling a bit like I've reverted back to "student" here...</div><div><br></div><div>1. If a paragraph ended with an italic passage, and the next paragraph started with only one or two italic words (and then continued with non-italic text)t, would rule 9.9.1 apply? Or would the first paragraph use an italic passage indicator and terminator and the one or two words in the second paragraph use italic word indicators?</div><div><br></div><div>2. If three or four paragraphs in a row were all in italics, but each paragraph only had one or two words, would rule 9.9.1 apply? Or would each paragraph use italic word indicators?</div><div><br></div><div>3. In the example of italics being used to represent thoughts: if the first paragraph ended with an italic passage representing thoughts of one person and the next paragraph began with an italic passage representing thoughts of a different person, would rule 9.9.1 apply? Or does context like this matter?<br></div><div><br></div><div>Sorry for so many questions! I just want to make sure my understanding of when to apply rule 9.9.1 is complete. :)</div><div><br></div><div>Jen</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, Jan 27, 2021 at 7:42 AM Donald Winiecki via UEB <<a href="mailto:ueb@lists.blc-lbc.ca">ueb@lists.blc-lbc.ca</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large">Since  Phyllis (THE authority on UEB) has already affirmed the logic expressed through this thread I'm not sure if my "I agree" adds anything. That said, in my defense I'll add the following:</div><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large"><br></div><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large">The wording of RUEB 9.9.1 may not be exactly explicit in support of what Phyllis provides -- and I suppose that allowed for this thread to occur -- but for me RUEB 9.9.1 is clear in indicating that typeforms do not have to apply to entire text elements for the rule to apply. <br></div><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large"><br></div><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large">Sometimes I puzzle over the wording of rules in the RUEB, but not so in the case of 9.9.1.</div><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large"><br></div><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large">Best,<br></div><div style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large"><br clear="all"></div><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><p dir="ltr" style="line-height:1.44;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:14pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"></span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">_don </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span style="border:none;display:inline-block;overflow:hidden;width:24px;height:24px"><img alt="" src="https://lh5.googleusercontent.com/ZW3aaUjUQ0l4tPeeuZGJ9zVvyD6WSxa3e8Dvn1aSi4_TJ7fh870iZk96abGbZ6Het6Z0DuDNZvLm0VPPZFFUxgM0OEQ6Kk-Jr6Cvj8ZDYzW8lnT7utopuj9nPFnAotuO-RynAI-m" style="margin-left: 0px; margin-top: 0px;" width="24" height="24"></span></span></p><div dir="ltr" style="margin-left:0pt" align="left"><table style="border:none;border-collapse:collapse"><tbody><tr style="height:0pt"><td style="vertical-align:top;padding:5pt;overflow:hidden"><span class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif;font-size:large"></span></td><td style="vertical-align:top;padding:5pt;overflow:hidden"><p dir="ltr" style="line-height:1.44;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:11pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:400;font-style:normal;font-variant:normal;text-decoration:none;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><span style="border:none;display:inline-block;overflow:hidden;width:181px;height:181px"><img alt="The logo is a gray circle with text inside it.
The first line of text reads "Be the change"
The second line of text reads "Human Rights CERTIFIED."
Below the second line of text is the logo for the Wassmuth Center for Human Rights." title="Logo signifying "Human Rights Certification" from the Wassmuth Center for Human Rights, in Boise Idaho" src="https://lh6.googleusercontent.com/6-lkG6mPvls0qWVnPQbec7QRawXYeFVKsy6AgekkvXG509dQ5-U259Hja7A8LI12Z429G0QWopHzdSfklG4nMbubh5hZ5876VopbcRUofYozGfxgPM_pP5OV4XwPHO-cfe1w7M_J" style="margin-left: 0px; margin-top: 0px;" width="181" height="181"></span></span></p></td></tr></tbody></table></div></div></div></div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Wed, Jan 27, 2021 at 7:50 AM Phyllis Landon via UEB <<a href="mailto:ueb@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">ueb@lists.blc-lbc.ca</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div lang="EN-US"><div><p class="MsoNormal"><span style="font-size:14pt;font-family:Tahoma,sans-serif">I agree.  The idea behind this rule is to ensure that each paragraph (or other text element) begins with the typeform indicator so the reader knows it is in a special typeform even if they don’t start reading from the beginning.  You only need to terminate it at the end where it changes back to the regular typeform and not after each paragraph.  So you would apply this principle even if it’s only one and a half paragraphs.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:14pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:14pt;font-family:Tahoma,sans-serif">Phyllis<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:14pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">Phyllis Landon<u></u><u></u></span></i></p><p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10pt;font-family:Tahoma,sans-serif">Member ICEB Code Maintenance Committee<u></u><u></u></span></i></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:14pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:14pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:14pt;font-family:Tahoma,sans-serif"><u></u> <u></u></span></p><div><div style="border-color:rgb(225,225,225) currentcolor currentcolor;border-style:solid none none;border-width:1pt medium medium;padding:3pt 0in 0in"><p class="MsoNormal"><b>From:</b> UEB <<a href="mailto:ueb-bounces@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">ueb-bounces@lists.blc-lbc.ca</a>> <b>On Behalf Of </b>Jen Goulden via UEB<br><b>Sent:</b> Wednesday, January 27, 2021 9:15 AM<br><b>To:</b> Unified English Braille (UEB) Discussion Listserv <<a href="mailto:ueb@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">ueb@lists.blc-lbc.ca</a>><br><b>Cc:</b> Jen Goulden <<a href="mailto:jgoulden@crawfordtech.com" target="_blank">jgoulden@crawfordtech.com</a>><br><b>Subject:</b> Re: [UEB] Typeforms extending across same text elements<u></u><u></u></p></div></div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">Hi all,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">I would tend to agree with Bruce. As long as the end of the first paragraph and the beginning of the second are in the same typeform I think I’d follow this principle. <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">Here’s hoping Bruce and Caroline aren’t deported just so Justin can keep the cute budgies for himself! </span><span style="font-family:"Segoe UI Emoji",sans-serif" lang="EN-CA">😊</span><span lang="EN-CA"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA">Jen<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><u></u> <u></u></span></p><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10pt;line-height:115%"><b><span style="color:black">JEN GOULDEN, EDP<u></u><u></u></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10pt;line-height:115%"><span style="color:rgb(31,73,125)">Accessibility Compliance Specialist</span><span style="color:black">  <br>Past President, Braille Literacy Canada<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10pt;line-height:115%"><span style="color:rgb(31,73,125)">Treasurer, International Council on English Braille<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10pt;line-height:115%"><span style="color:black">343-804-0333 (Office)<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10pt;line-height:115%"><span style="color:black">613-552-4191 (Cell)<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10pt;line-height:115%"><span style="color:rgb(31,73,125)" lang="EN-CA"><a href="mailto:jgoulden@crawfordtech.com" target="_blank"><span lang="EN-US">jgoulden@crawfordtech.com</span></a></span><span style="color:black" lang="EN-CA"> </span><span style="color:black"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:10pt;line-height:115%"><b><span style="color:black">Crawford Technologies Inc.</span></b><span style="color:black"><br>60 St. Clair Ave. East, Suite 1002</span><span style="color:rgb(31,73,125)"><br></span><span style="color:black">Toronto, ON, Canada, M4T 1N5<br></span><span style="color:rgb(31,73,125)" lang="EN-CA"><a href="http://www.crawfordtech.com/" title="http://www.crawfordtech.com/
http://www.claritysystems.com/" target="_blank"><span lang="EN-US">www.crawfordtech.com</span></a></span><span style="color:black"><u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8pt;font-family:Tahoma,sans-serif;color:black" lang="EN-CA">This e-mail may be privileged and/or confidential, and the sender does not waive any related rights and obligations. Any distribution, use or copying of this e-mail or the information it contains by other than an intended recipient is unauthorized. If you received this e-mail in error, please advise me (by return e-mail or otherwise) immediately. <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8pt;font-family:Tahoma,sans-serif;color:black" lang="EN-CA"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8pt;font-family:Tahoma,sans-serif;color:black" lang="EN-CA">Please consider our environment before printing this email.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8pt;font-family:Tahoma,sans-serif;color:black" lang="EN-CA"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8pt;font-family:Tahoma,sans-serif;color:black" lang="FR-CA">Ce courrier électronique est confidentiel et protégé. L'expéditeur ne renonce pas aux droits et obligations qui s'y rapportent. Toute diffusion, utilisation ou copie de ce message ou des renseignements qu'il contient par une personne autre que le (les) destinataire(s) désigné(s) est interdite. Si vous recevez ce courrier électronique par erreur, veuillez m'en aviser immédiatement, par retour de courrier électronique ou par un autre moyen. <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8pt;font-family:Tahoma,sans-serif;color:black" lang="FR-CA"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span style="font-size:8pt;font-family:Tahoma,sans-serif;color:black" lang="FR-CA">Devez-vous imprimer ce courriel? </span><span style="font-size:8pt;font-family:Tahoma,sans-serif;color:black" lang="EN-CA">Pensons environnement.</span><span lang="EN-CA"><u></u><u></u></span></p></div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><u></u> <u></u></span></p><div><div style="border-color:rgb(225,225,225) currentcolor currentcolor;border-style:solid none none;border-width:1pt medium medium;padding:3pt 0in 0in"><p class="MsoNormal"><b>From:</b> UEB <<a href="mailto:ueb-bounces@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">ueb-bounces@lists.blc-lbc.ca</a>> <b>On Behalf Of </b>Bruce Toews via UEB<br><b>Sent:</b> January 27, 2021 12:38 AM<br><b>To:</b> 'Unified English Braille (UEB) Discussion Listserv' <<a href="mailto:ueb@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">ueb@lists.blc-lbc.ca</a>><br><b>Cc:</b> Bruce Toews <<a href="mailto:bruce@brucetoews.com" target="_blank">bruce@brucetoews.com</a>><br><b>Subject:</b> Re: [UEB] Typeforms extending across same text elements<u></u><u></u></p></div></div><p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA"><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal">I bet you can't say that five times quickly. My gut tells me that it would still apply even in partially-typeformed paragraphs. For example, when someone's thoughts are in italics, you might have something like, Bruce and Caroline's budgies are the cutest birds on the planet, the prime minister thought. And then he would go on and on about how their feeding and caring should be funded by the taxpayer.  Then in the next paragraph, you might see, Pity Bruce is such a jerk, he continued to himself. And then he'd go on about where he'd like me deported. In the above elaborate example, you have brief pieces outside of typeforms, but I think the multiple italicized paragraph thing would continue to apply. It's certainly done this way with quotation marks, for the most part. Just my thoughts.<u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><p class="MsoNormal">Bruce<u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><p class="MsoNormal">--<u></u><u></u></p><p class="MsoNormal">Bruce Toews<u></u><u></u></p><p class="MsoNormal">Certified Braille Proofreader<u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><a href="http://www.freedomscientific.com/Certification" target="_blank"><span style="color:windowtext;text-decoration:none"><img style="width: 0.9in; height: 0.9in;" id="gmail-m_1129569944273012091gmail-m_969108007025548644Picture_x0020_2" src="cid:1774475bef45b16b21" alt="JAWS Certified, 2020" width="86" height="86" border="0"></span></a><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal">For the very best in radio comedy and drama, please visit <a href="http://www.mushroomfm.com/escape" target="_blank">http://www.mushroomfm.com/escape</a><u></u><u></u></p><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><div style="border-color:rgb(225,225,225) currentcolor currentcolor;border-style:solid none none;border-width:1pt medium medium;padding:3pt 0in 0in"><p class="MsoNormal"><b>From:</b> UEB <<a href="mailto:ueb-bounces@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">ueb-bounces@lists.blc-lbc.ca</a>> <b>On Behalf Of </b>Jennifer Jesso via UEB<br><b>Sent:</b> Tuesday, January 26, 2021 11:13 PM<br><b>To:</b> <a href="mailto:ueb@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">ueb@lists.blc-lbc.ca</a><br><b>Cc:</b> Jennifer Jesso <<a href="mailto:jen.jesso@gmail.com" target="_blank">jen.jesso@gmail.com</a>><br><b>Subject:</b> [UEB] Typeforms extending across same text elements<u></u><u></u></p></div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p><div><p class="MsoNormal">Hi everyone,<u></u><u></u></p><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">I would like to clarify my understanding of section 9.9.1 in the Rules of UEB. This seems rather basic, but I began to think about it and have now over-thought the issue to the point of thoroughly confusing myself.<u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">My understanding of this section is that it only applies if the consecutive paragraphs are written entirely in a particular typeform. So it would not apply if one paragraph happened to end with a typeform passage and the next paragraph happened to start with another typeform passage of the same type. Nor would it apply even if the first paragraph were entirely in a particular typeform and the next paragraph began with a typeform passage of the same type if the second paragraph continued on after the typeform passage ended. Only if both paragraphs were in the same typeform in their entirety would 9.9.1 apply.<u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">Any confirmation that my understanding is correct, or clarification that I am indeed confused, would be appreciated.<u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">Thanks!<u></u><u></u></p></div><div><p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p></div><div><p class="MsoNormal">Jen<u></u><u></u></p></div></div></div></div>_______________________________________________<br>
UEB mailing list<br>
<a href="mailto:UEB@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">UEB@lists.blc-lbc.ca</a><br>
<a href="http://lists.blc-lbc.ca/mailman/listinfo/ueb_lists.blc-lbc.ca" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.blc-lbc.ca/mailman/listinfo/ueb_lists.blc-lbc.ca</a><br>
</blockquote></div>
_______________________________________________<br>
UEB mailing list<br>
<a href="mailto:UEB@lists.blc-lbc.ca" target="_blank">UEB@lists.blc-lbc.ca</a><br>
<a href="http://lists.blc-lbc.ca/mailman/listinfo/ueb_lists.blc-lbc.ca" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.blc-lbc.ca/mailman/listinfo/ueb_lists.blc-lbc.ca</a><br>
</blockquote></div></div>